FishEaters Traditional Catholic Forums
Roman Ritual discrepancy? - Printable Version

+- FishEaters Traditional Catholic Forums (https://www.fisheaters.com/forums)
+-- Forum: Church (https://www.fisheaters.com/forums/forumdisplay.php?fid=2)
+--- Forum: Sacred Scripture & Church Documents (https://www.fisheaters.com/forums/forumdisplay.php?fid=14)
+--- Thread: Roman Ritual discrepancy? (/showthread.php?tid=90562)



Roman Ritual discrepancy? - MysteriumRegis - 09-14-2021

I have a physical copy of Weller's Roman Ritual (3 volume edition, 1952; 2008 reprint), and was looking for online versions of it, but the latter besides being incomplete (the volume on Exorcism and Christian Burial is missing), the language has been 'modernized' (e.g. 'thou' etc replaced by 'you'). This is the online version I found:

https://www.ewtn.com/catholicism/library/roman-ritual-part-i-11882
https://www.ewtn.com/catholicism/library/roman-ritual-part-2-11883

I couldn't find much on the change, other than it appears the 1964 edition was modernized. 
Can anyone confirm? And does anyone know of a site with the complete original 1952 text?


RE: Roman Ritual discrepancy? - MagisterMusicae - 09-17-2021

Are you looking for a translation or the original Latin?