Pope Benedict: Bible Cannot Be Taken Literally
#31
(11-20-2010, 01:56 AM)Grasshopper Wrote: Matthew 1:16 -- "And Jacob begot Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ."

Luke 3:23 -- "And Jesus himself ... being (as it was supposed) the son of Joseph, who was of Heli, ..."

I see nothing in there about the genealogy of Mary. One says Jacob was the father of Joseph; the other says Joseph was the son of Heli. Either they contradict each other or at least one of them is to be taken non-literally. Make your choice -- you can't have it both ways.

We are not Protestants. Catholics do not believe in Sola Scriptura, the Bible alone. Catholics believe in tradition along with the Bible. The word of God is both written and oral. What seems missing or contradictatory from the Bible can be explained by oral tradition. St. luke does not write it in the Gospel that he is using mary, but the knowledge comes from tradition.

Heli was the father of Mary. The Hebrew name Heli has also be translated as Joacim or Joachim, which we in the English world, know as St. Joachim, the father of Mary. The following commentary explains it all:


Fr. George Leo Haydock
Haydock's New Testament Commentary
Luke 3


"That St. Luke does not always speak of a son properly called, and by way of generation, appears from the first and last he names; for Jesus was only the putative son of Joseph, because Joseph was the spouse of Mary, the mother of Christ; and Adam was only the son of God by creation. This being observed, we must acknowledge in the genealogy in St. Luke, two sons improperly so called, that is, two sons-in-law, instead of sons. As among the Hebrews, the women entered not into the genealogy, when a house finished by a daughter, instead of naming the daughter in the genealogy, they named the son-in-law, who had for father-in-law the father of his wife. The two sons-in-law mentioned in St. Luke are Joseph, the son-in-law of Heli, and Salathiel, the son-in-law of Neri. This remarks clears up the difficulty. Joseph, the son of Jacob, in St. Matthew, was the son-in-law of Heli, in St. Luke; and Salathiel, the son of Jechonias, in St. Matthew, was the son-in-law of Neri, in St. Luke. Mary was the daughter of Heli, Eliacim, or Joacim, or Joachim. Joseph, the son of Jacob, and Mary, the daughter of Heli, had a common origin; both descending from Zorobabel, Joseph by Abiud the eldest, and Mary by Resa, the younger brother. Joseph descended from the royal branch of David, of which Solomon was the chief; and Mary from the other branch, of which Nathan was the chief. by Salathiel, the father of Zorobabel, and son of Jechonias, Joseph and Mary descended from Solomon, the son and heir of David. And by the wife of Salathiel, the mother of Zorobabel, and daughter of Neri, of which Neri Salathiel was the son-in-law, Joseph and Mary descended from Nathan, the other son of David, so that Joseph and Mary re-united in themselves all the blood of David. St. Matthew carries up the genealogy of Jesus to Abraham; this was the promise of the Messias, made to the Jews; St. Luke carries it up to Adam, the promise of the Messias, made to all men."
Reply


Messages In This Thread
Re: Pope Benedict: Bible Cannot Be Taken Literally - by SaintRafael - 11-20-2010, 03:22 AM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)