Holy Food
#11
:laughing: that is a pretty bad picture of it... though really it's not the most attractive of desserts anyway. It does taste delicious though and has been traditional here for ages. Though I like the thought of coming up with new ideas, your "St Lawrence grilled sandwiches" sound brilliant (if a little morbid...)

So far as approximating 'Qaghaq tal-Ghasel' into English, it would sound something like 'Aa-ka tal Aasel'. But with several glottal stops. 'Treacle Rings' (the name under which tourists buy them) is less authentic, but a lot easier to say!
Reply


Messages In This Thread
Holy Food - by Satori - 04-23-2009, 10:32 PM
Re: Holy Food - by WhollyRoaminCatholic - 04-23-2009, 10:33 PM
Re: Holy Food - by Satori - 04-23-2009, 10:36 PM
Re: Holy Food - by LatinPassion - 04-23-2009, 11:04 PM
Re: Holy Food - by libby - 04-23-2009, 11:19 PM
Re: Holy Food - by SCG - 04-23-2009, 11:29 PM
Re: Holy Food - by SCG - 04-24-2009, 12:05 AM
Re: Holy Food - by Melita - 04-24-2009, 05:16 AM
Re: Holy Food - by Satori - 04-24-2009, 11:27 AM
Re: Holy Food - by ResiduumRevertetur - 04-24-2009, 11:45 AM
Re: Holy Food - by Melita - 04-24-2009, 11:51 AM
Re: Holy Food - by WhollyRoaminCatholic - 04-24-2009, 11:53 AM
Re: Holy Food - by Satori - 04-24-2009, 06:53 PM
Re: Holy Food - by Fontevrault - 04-24-2009, 07:12 PM
Re: Holy Food - by WhollyRoaminCatholic - 04-25-2009, 09:27 AM
Re: Holy Food - by SouthernCross - 04-29-2009, 10:03 AM
Re: Holy Food - by leome - 04-29-2009, 02:56 PM
Re: Holy Food - by leome - 04-29-2009, 03:14 PM
Re: Holy Food - by Melita - 04-29-2009, 03:35 PM
Re: Holy Food - by Iuvenalis - 04-29-2009, 09:05 PM
Re: Holy Food - by Melita - 04-30-2009, 06:14 AM
Re: Holy Food - by WhollyRoaminCatholic - 04-30-2009, 12:08 PM
Re: Holy Food - by kzarah - 05-02-2009, 01:47 AM
Re: Holy Food - by JacafamalaRedux - 05-02-2009, 08:49 AM
Re: Holy Food - by OKinyobe - 05-04-2009, 06:32 PM
Re: Holy Food - by SCG - 05-06-2009, 11:16 PM
Re: Holy Food - by JacafamalaRedux - 05-07-2009, 10:01 AM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)