Why was England so interested in conquering Ireland?

[Bonifacius]

An interesting aside, but I'd note that the Romans never ruled "the English."   They ruled Celts living in Britain.  The Angles, Saxons, and Jutes (the English proper) came later.  They were Germanic tribes and never lived under Roman rule.