400 Irish priests claim new Mass translation is ‘elitist and sexist’
#27
The controversy over MR3 and its translation has been terribly fascinating but also greatly troubling to me. It worries me that if the new translation is received poorly the "liberals" will use it to trumpet that it is a rejection of looking to the past for the liturgy. While we are largely isolated from the controversy because of the TLM, it seems that anything that will strengthen the position of the spirit of Vatican II crowd would generally be bad for our hopes of expanding the TLM.

It particularly amuses me that some of the objections stem from the translation's lack of faithfulness to the original Latin text. Gee, where were these people before? Say, 40 years ago?
Reply


Messages In This Thread
Re: 400 Irish priests claim new Mass translation is ‘elitist and sexist’ - by SirPounce - 02-05-2011, 10:41 PM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)