Why the Mass in Latin?
#22
(06-14-2011, 12:23 PM)jovan66102 Wrote: If you take the time to listen, you will discover that Gaelic and Welsh sound nothing alike and neither sounds anything like Latin.

This is not really logical. The idea that Latin was used in the liturgy because the Celtic Europeans could understand it is not logical either.

The modern forms of the language are quite different from the forms used back then. Using Irish as an example, its modern form is very, very different from the form used in the 3rd century (this would be called "Primitive Irish").

The Celtic languages as spoken back then are more different from modern forms than Latin is to Spanish.

Now, this language form the few records of it (it was written, but not in the Latin script) lacked many features found in modern Irish. It was an earlier Indo-European language. We can assume that other Celtic languages from which Primitive Irish was born were also similar. Because of this, they were sufficiently similar to other Indo-European languages to make learning them easier. Yes, they did not "sound" the same, but they had a very common structure.

So using modern Irish or related languages to compare it to what we know as Latin is not a valid way to show that they are completely different.

Now, for the liturgy, Latin was not used under centuries after the founding of the Church. Celtic languages were never used for it, although Irish was used in Ireland, the language of literacy and learning was Latin (and Greek). Native knowledge of Latin was not fundamental. That it was widely taught and known was. Like in the modern day, more people speak Mandarin than English, but Mandarin is not used as a common language.

I am not a scholar on Irish, but I have studied its modern forms (to be able to speak it) and its history including Old Irish. Primitive Irish is not something one can learn to speak.
Reply


Messages In This Thread
Why the Mass in Latin? - by Petertherock - 06-12-2011, 08:45 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Maldon - 06-12-2011, 10:04 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by LausTibiChriste - 06-12-2011, 10:21 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by The Curt Jester - 06-12-2011, 10:25 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by mikemac - 06-13-2011, 12:39 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Stubborn - 06-13-2011, 12:49 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by CrusaderKing - 06-13-2011, 01:18 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by devotedknuckles - 06-13-2011, 03:41 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Historian - 06-13-2011, 04:00 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by jovan66102 - 06-13-2011, 04:43 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by devotedknuckles - 06-13-2011, 04:50 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by mikemac - 06-14-2011, 01:32 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by GottmitunsAlex - 06-14-2011, 01:36 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by devotedknuckles - 06-14-2011, 07:08 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by devotedknuckles - 06-14-2011, 07:12 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Aragon - 06-14-2011, 08:43 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by devotedknuckles - 06-14-2011, 09:38 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-14-2011, 11:33 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by salus - 06-14-2011, 12:04 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-14-2011, 12:11 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by jovan66102 - 06-14-2011, 12:23 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Historian - 06-14-2011, 03:43 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-14-2011, 03:45 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Scipio_a - 06-14-2011, 09:48 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-14-2011, 09:49 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-14-2011, 09:53 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-14-2011, 09:56 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-14-2011, 10:00 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-14-2011, 10:02 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-14-2011, 10:09 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-14-2011, 10:24 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-14-2011, 10:32 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by salus - 06-14-2011, 10:54 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-14-2011, 11:36 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-15-2011, 12:47 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-15-2011, 01:51 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-15-2011, 02:11 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by mikemac - 06-15-2011, 03:34 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-15-2011, 06:14 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-15-2011, 07:00 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Historian - 06-15-2011, 08:47 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-15-2011, 08:51 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Historian - 06-15-2011, 08:56 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-15-2011, 08:56 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-15-2011, 08:57 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-15-2011, 09:06 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-15-2011, 09:10 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-15-2011, 09:16 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-15-2011, 09:24 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-15-2011, 09:31 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-15-2011, 09:35 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-15-2011, 09:38 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by salus - 06-15-2011, 07:12 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by salus - 06-15-2011, 07:13 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-15-2011, 07:14 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Historian - 06-15-2011, 07:54 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-16-2011, 01:43 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-16-2011, 02:00 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 02:24 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-16-2011, 02:28 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 02:33 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-16-2011, 02:44 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-16-2011, 02:46 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 02:54 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-16-2011, 03:02 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-16-2011, 03:04 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-16-2011, 03:09 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-16-2011, 03:18 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-16-2011, 03:24 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-16-2011, 10:50 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-16-2011, 10:55 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 11:00 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 11:34 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-16-2011, 11:54 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 12:27 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-16-2011, 12:42 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-16-2011, 01:07 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 01:47 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-16-2011, 01:57 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-16-2011, 02:01 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 06:25 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-16-2011, 06:44 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-16-2011, 06:50 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-16-2011, 07:07 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-16-2011, 09:43 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-16-2011, 09:46 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by K3vinhood - 06-16-2011, 09:51 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Marc - 06-17-2011, 12:23 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-17-2011, 12:28 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-17-2011, 12:33 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Resurrexi - 06-17-2011, 12:44 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Unum Sint - 06-17-2011, 12:50 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-17-2011, 06:33 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-17-2011, 06:57 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-17-2011, 08:46 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-17-2011, 11:09 AM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-17-2011, 12:34 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-17-2011, 03:44 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-17-2011, 08:30 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Someone1776 - 06-17-2011, 08:40 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by devotedknuckles - 06-17-2011, 08:41 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Melkite - 06-17-2011, 08:56 PM
Re: Why the Mass in Latin? - by Vetus Ordo - 06-17-2011, 11:15 PM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)