New Missal won't change anything
#8
(08-30-2011, 03:18 PM)Stubborn Wrote: A New Missal, But the Same Mass

I didn't read the article but I assume this is the NO and not a picture of a Lutheran service..........
[Image: featured_GIRMsteveRaml.jpg]

God forgive them! Mother of Mercy!

LOL @ that language in that link:

"The Mass texts we use now were translated under a concept called “Dynamic Equivalence”, in which the meaning of a word is conveyed, not necessarily the word itself. The new translation employs the concept of “Formal Equivalence” where the words are more closely translated to the original Latin word. This does not mean we are going to a “Latin Mass”, but the English words we use will more closely follow the Mass as prayed in Latin."

Dear me; no, we certainly wouldn't want to inflict a Latin Mass on the youth!
Reply


Messages In This Thread
Re: New Missal won't change anything - by Laetare - 08-30-2011, 02:24 PM
Re: New Missal won't change anything - by Laetare - 08-30-2011, 03:28 PM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)