Pope Seeks to Change the "Lord's Prayer"
#5
(12-07-2017, 03:32 PM)jovan66102 Wrote:
(12-07-2017, 03:13 PM)SaintSebastian Wrote: The wording he is proposing is how the Church has always understood the meaning, but why not just remind people that is what is meant, rather than changing the words as they have been handed down?

Because this way, he's changing the very words of Our Blessed Lord in Holy Scripture, at least as the Church has received them from St Jerome's translation, and the Anglophone Church from the Rheims New Testament!

Quote:The Gospel Arccording to St Matthew, Chapter 6, Verse13
et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a malo (St Jerome's Vulgate)

And lead us not into temptation. But deliver us from evil. (Challoner Revision of the [b]Douai-Rheims)[/b]

I've been saying for years that those who want to destroy the Church (HAH! Good luck with that!), like Francis, have adopted a tactic from the Trotskyite communists, the concept of 'permanent revolution'. Keep the revolution going with new prayers, new translations of the Liturgy, new devotions, etc., so that the Faithful find it more and more difficult to discern the True Divine and Catholic Faith amid the revolutionary verbiage.
Peace.....it seems to me also, that when we have to continuously be learning something new, it prevents us from delving deeper into meanings which cause growth in the spirit.  This way we are having to replace and learn so often, that it could actually lead to giving up or feeling psychologically depleted!  I respect the Orthodox who never change anything, and yet are fitting in to all the generations of families they have had.  I think its time to stay with Jesus and the Apostles and stop conforming to what so many people want; they need to conform to the Church and the Church's teachings.  My mom was raised in the Latin, then changed to the Novus Ordo and then the Latin came on again.  So, one day she asked the priest, "How many times in one lifetime, do you want me to change?"  I have a friend who said she has more prayer books with variations than one really needs to learn about God and when she attends Bible Study Groups, people show up with different versions of the Bible.  Not good....We have to get on the same page.  God help us and love us.....angeltime Incense
[-] The following 2 users Like angeltime's post:
  • BluegrassMTBer, Sacred Heart lover
Reply


Messages In This Thread
RE: Pope Seeks to Change the "Lord's Prayer" - by angeltime - 12-07-2017, 03:53 PM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)