Help with Latin Translation
#3
I'm specifically concerned with 'hunc praeclarum'. I, too, read 'hunc' as 'this', but I've seen 'praeclarum' translated as 'precious', 'goodly', and 'excellent', so I'm trying to get a handle on it.
Jovan-Marya of the Immaculate Conception Weismiller, T.O.Carm.

Vive le Christ-roi! Vive le roi, Louis XX!
Deum timete, regem honorificate.
Kansan by birth! Albertan by choice! Jayhawk by the Grace of God!
“Qui me amat, amet et canem meum. (Who loves me will love my dog.)” 
St Bernard of Clairvaux

My Blog 'Musings of an Old Curmudgeon'
FishEaters Group on MeWe
Reply


Messages In This Thread
Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 02:47 PM
RE: Help with Latin Translation - by GangGreen - 01-05-2018, 02:58 PM
RE: Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 04:13 PM
RE: Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 03:30 PM
RE: Help with Latin Translation - by GangGreen - 01-05-2018, 04:40 PM
RE: Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 06:15 PM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)