Help with Latin Translation
#5
Interestingly in this Latin to English dictionary that I found on Google it lists Accipiens as taking or receiving. 
It also lists Praeclarus as very bright, or plain, famous, noble, renowned, excellent, distinguished, brave, gallant, honorable, honest, upright
https://books.google.com/books?id=k1ZFAA...ke&f=false

This would put both words perfectly with the English translation we see in the red books as well as my Angelus Press missal :).
Blood of Christ, relief of the burdened, save us.

“It is my design to die in the brew house; let ale be placed in my mouth when I am expiring, that when the choirs of angels come, they may say, “Be God propitious to this drinker.” – St. Columbanus, A.D. 612
Reply


Messages In This Thread
Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 02:47 PM
RE: Help with Latin Translation - by GangGreen - 01-05-2018, 02:58 PM
RE: Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 04:13 PM
RE: Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 03:30 PM
RE: Help with Latin Translation - by GangGreen - 01-05-2018, 04:40 PM
RE: Help with Latin Translation - by jovan66102 - 01-05-2018, 06:15 PM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)